勧進大相撲土俵入之図(中の1枚)
Ring-Entering Ceremony at a Grand Kanjin Sumo Tournament (Center Panel)
Under a yellow roof and a curtain with a row of crests, sumo wrestlers stand in their kesho-mawashi (ceremonial aprons). In the foreground, the heads of onlookers are packed tight.
About this print
The dohyo-iri (ring-entering ceremony) is shown here, framed tightly on one spot beneath a roof. Below the yellow roof hangs a curtain with three crests in a row, and red pillars stand on either side. Between the pillars, sumo wrestlers in kesho-mawashi, ornate ceremonial aprons, stand in two groups, left and right, with a figure in blue robes in the middle. The foreground is crowded with onlookers' heads. Three sheets laid together make one picture, and this is the middle one.
The Japanese title begins with "kanjin" and ends with "dohyo-iri." In the Edo period, sumo was held mostly in the form of kanjin-zumo, tournaments staged to raise money for public works. Dohyo-iri, on the other hand, is a ceremony in which wrestlers put on their kesho-mawashi and step up into the ring. The name of a fundraising event and the name of a ceremony in the ring sit side by side in a single title.
On the kesho-mawashi of the wrestler on the right, a large white ring is drawn on a red ground.
References
- 両国まちあるき瓦版_其の伍(Vol.5_2025.9) (opens in a new tab)墨田区(産業観光部観光課)
With the source credit
Save this print
We add a strip below the print with the source credit and "3rd-Party.jp", then save it.
Nothing is printed over the print itself.
- Source title
- 『勧進大相撲土俵入之図』(安政6年)
- Held by
- National Diet Library, Japan
- Why it's free to use
- Copyright expired (public domain)
- Original item
- View in the NDL Digital Collections
- Made
- 167+ years ago
- Added to site
We have not altered what the print depicts or its source title. About historical wordingAbout image restorationAbout the National Diet LibraryAbout nishiki-e