当世源氏忍玉葛(右の1枚)
Present-Day Genji: Shinobu Tamakazura (Right Panel)
A woman in layered red kimono sits holding something like a thin rod. White blossoms outside the window, and overhead, a transom with a wave pattern.
About this print
Layered in red kimono, a woman sits with her patterned hem spread across the floor. In her hand is something like a thin rod, and from its tip hangs what looks like a black cloth. Outside the window, a tree in white blossom and a blue sky come into view. What does the word "Genji" in the title point to?
Genji-e is the general name for pictures based on The Tale of Genji, and they take many forms, from picture scrolls to folding screens. In the Edo period, its themes are said to have been widely used in ukiyo-e as well, mitate-e among them, though no second source has confirmed this for us yet.
Along the transom above, a blue wave-like pattern flows sideways. At the back on the right are a round window and shoji screens, and in front of them a long, narrow placard with writing on it. The picture is one of three sheets joined side by side, and this one seems to sit at the right end.
With the source credit
Save this print
We add a strip below the print with the source credit and "3rd-Party.jp", then save it.
Nothing is printed over the print itself.
- Source title
- 『当世源氏忍玉葛』(安政4年)
- Held by
- National Diet Library, Japan
- Why it's free to use
- Copyright expired (public domain)
- Original item
- View in the NDL Digital Collections
- Made
- 169+ years ago
- Added to site
We have not altered what the print depicts or its source title. About historical wordingAbout image restorationAbout the National Diet LibraryAbout nishiki-e